Pod słońcem Toskanii: Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę!

Wielu pragnie sławy, wielu pragnie majętności,
ale zapomina, że w tej studni nieskończonych pragnień,
nie ma czegoś mniejszego, a zarazem tak wielkiego,
Nie ma uczucia prawdziwej szczerej miłości.
Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę;
budzące zaufanie i dobre relacje,
Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę;
dobre uczynki, które nie zawsze dają od razu owoce,
je widać potem w dorastania trakcie.
Gdy niesiemy pomoc, tym co słabsi się okazują,
gdy niesiemy radość; tym, co smutek ich ogarnia w samotności,
Zagubienie egoizmu, takiej znieczulicy na koszt... Miłosierdzia.

Uczucia nie tylko do siebie, ale do świata prawdziwej miłości.
Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę to choćby powitanie,
zwykły szacunek, a jednak tak odczuwalne, gdy przychodzi rozstanie.
Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę to też choćby wychowanie,
przez lata ludzie i otoczenie człowieka sprawią kim się stanie.
Od agresora po tego, co jest wrażliwcem;
od tego, co kłótliwy, po tego, co niesie spokój i ukojenie.
Złośliwość tego świata i czarne humory, niszczenie dobrego,
które błądzi czasem w ciemności; mimo, że "słoneczników" całe pole.
Trwanie w różnych regułach; jak przy zwykłej etykiecie przy stole.
Grosz do grosza, kłos do kłosa, ziarno do ziarna, powstaje skała.
Ona nie powstała na już, na szybko. Ona przez to jest twardsza,
Ona mniej się ściera niż ta każda norma, co na piasku powstała.
Fundamenty niczym te, które ma dom; a nie najęte mieszkanie,
Fundamenty uczucia, które ma siłę na wielkich fal przetrwanie.

Drobiazgi, na które warto zwrócić uwagę,
coś co Nasze życie na zawsze odmienia;
Żyzną okazuje się wypłowiała, pozostawiona ugorem,
pozostawiona ugorem, tak dobra ziemia.

grudzień 2021

Filmy i seriale podobnie, jak rzeczywistość potrafią być pełne drobiazgów; na jakie nie zwracamy uwagi. Choćby taki pasek klinowy. Tak. Choćby się zdawało to komiczne to on gra rolę główną w jednej ze scen filmu z Diane Lane p.t. "Paryż może poczekać" (2016). W dodatku w tym filmie pokazane jest, że śmiało ten pasek klinowy w niektórych autach mogą zastąpić damskie rajstopy.

Rzeczy równie nieistotne, jak Biedronka lub inaczej Boża Krówka zwiastująca bohaterce granej przez tą samą Dianę Lane w "Pod słońcem Toskanii" miłość (zobacz tutaj).

Dziewczynka i Lew - Inspiracja muzyką do piosenki wykonywanej przez LEA MICHELE

Śnieg, którego nie ma,
a którego obecność już się czuje;
stojący w świetle lwiej skały lew,
niewinny przy nim człowiek, jak dziecko;
choć jego postać,
tak wyraźnie się przed nim rysuje.
Mimo to bezpiecznie się tak czuje,
człowiek, który lwa widzi i wie, że zeń drapieżnik;
człowiek, który lwa widzi i wie, że powinien wiać,
lecz to właśnie Zaufanie Maluje;
Miłość tak trudna, a tak prosta zarazem;
której nie potrafi zrozumieć dziś świat i z nią stać.

listopad 2021

 

Ostatnio, gdy leciała LEA MICHELE - 'AULD LANG SYNE' (NEW YEAR'S EVE) nagle pomyślałam; że dopiero połowa listopada; a ja już czuję ten śnieg. 

Gdy Gondor wzywa pomocy! - A może to każdy, kto potrzebuje pomocy!?

Walka o losy Śródziemia nieunikniona,
Trzema wziąć broń na swoje ramiona;
Takie myśli armie Rohanu miały,
Gdy wiadomość z Gondoru otrzymały.
Tolkien mówi o czerwonej strzale
I ogniach rozpalonych na granicach Gondoru;
W filmie nie zwrócono uwagi na takie detale,
Czy może był to kaprys reżyserskiego humoru ?
Samo jednak o pomoc wołanie,
Zostało w obu miejscach pięknie ujęte;
Kiedy to ogniska rozpalanie
Sprawiło, że ręce z pomocą zostały wyciągnięte.
Pippin, mały hobbit zapala stos,
I w taki sposób odmienia Gondoru los;
Za sprawą Gandalfa wszystko się udało,
Bo w sumie w jego głowie tym pomysłem zaświtało.
Gdy inni ludzie płomień zobaczyli,
Również swoje stosy rozpalili;
Tak też Amon Din przekazał wieść,
Że Gondorowi pomoc trzeba nieść.
Calenhad, Min-Rimmon, Erelas, Nardol
Były to inne graniczne, sygnałowe wzgórza;
Które wiadomość przekazywały,
Aby ludy Śródziemia ocalały.
W filmie Aragorn wiadomość odbiera
I biegiem niczym ogiera;
Pędzi do pałacu Theodena,
By dać alarm niczym alarmowa syrena.
Rohan odpowiada twierdząco na pytanie
I tak zabierają się za pomocnej armii zbieranie.
Jednak najpiękniejszy jest moment przekazywania
Wiadomości, który na zawsze w mej pamięci zagościł.

(2007)

"Gdy Gondor wzywa pomocy..." to już dość stary wiersz. Oglądając niedawno Królestwo Niebieskie, a potem widząc zwiastun filmu Władca Pierścieni przypomniałam sobie o luce w murze. 

Później, kiedy myślałam o Amon Din zobaczyłam światła niczym te w filmie Czas Próby i... stwierdziłam jedno.

Tylu walczy zamiast szukać pojednania!

Tylu się mówi szukajcie razem, a to będzie wtedy wspólna walka. Jedni bronią, którą jest miecz; a inni modlitwą. Jeszcze innych bronią może być wiedza, którą uniosą i umieją przetłumaczyć innym. Ale taka prawdziwa wiedza, nie napuszona; co mami innych lub niszczy. Budująca wiedza - Nauka.