Nie obiecuję, ale szanuję inspiracja Te sigo pensando - Carlos Baute, Marta Sánchez

 Życie różnymi ścieżkami Nas prowadzi,
nie obiecuję, ale szanuję każdą chwilę życia,
bo ona jest nie do odzyskania, taka mała chwila kochania;
nie obiecuję, ale szanuję każdą istotę, która żyje,
bo ona ma określony czas, kiedy jej serce bije.
Kiedy, więc masz szansę nigdy nie zawadzi,
być po prostu miłym dla każdego człowieka,
być po prostu miłym dla każdego stworzenia,
nigdy nie wiadomo, gdzie uczucie czeka,
a miłość, jakże życie każdemu wnet odmienia.
Łzy wypłakane, codzienności mniej liczące się,
gdy ktoś po prostu jest gdzieś blisko,
czasami popsute auto, zostawiony telefon,
a czasem rozmowa odmienia wszystko.
Zamiast kolejnych kłótni, którymi wymieniacie oczekiwania,
zapomnijcie je na chwilę, postawcie kreskę, zaufajcie sobie, mi.
Uczucia wiszą w powietrzu,
tak niedaleko od zadziornej przyjaźni blisko do silnej miłości,
Tak patrzę na pewnych dwoje, i krzyczę w sercu: 
Czemu jeszcze kochani tego nie widzicie! Chwila życzliwości.
Spójrz na Niego oczami bez oczekiwań,
bez tego; czego nie dał Ci przez lata;
Takie Zmartwychwstanie, jak feniks z popiołu,
Odrodzenie białej kartki dla całego świata.
Spójrz na Nią, niech serce nie patrzy słowami,
którymi być może zraniła, być może sprowokowała,
to tylko oddziaływująca między Wami uczucia siła.
Energia wisi w powietrzu i przyciąga endorfiny,
tak majem szczególnie chłopaki polują na dziewczyny,
tak dziewczyny majem, jak rośliny zakwitają;
nie dziw się, więc; kiedy taką spotkasz,
że właśnie majem kwiaty na sukienkach mają.
Wiosenna pora odmienia niejednemu życie,
latem będzie jeszcze tu goręcej,
więc przygotuj serce na endorfiny,
nie da się wolno, będzie prędzej.

maj 2022

Pokręconą ścieżką zaczynając od Andrea Bocelli Vivo per lei z Heather Headley, które bardzo lubię. Youtube poprowadził mnie Andrea Bocelli, Marta Sanchez - Vivo Por Ella. A, że nie wiedziałam; kto to jest zaczęłam grzebać, jak ta kura w ziemi grzebie próbując odnaleźć coś fajnego i się posilić. 

I tak z jednej piosenki, a potem drugiej trafiłam na  Marta Sánchez y Carlos Baute · Colgando en tus manos · Feliz 2009. I... zobaczyłam coś co jest... nowsze i rytmiczne. I... melodia mówi sama za siebie. Idealna piosenka na maj do inspiracji... Carlos Baute, Marta Sánchez - Te sigo pensando (Videoclip Oficial)

Przeczytaj też: 

• Testosteron, czyli Mężczyzna i Kobieta - Koło się zamyka!
• O szacunku, czyli... polityka, Oratorium Piotra Rubika i 50 Twarzy Greya

Chrum Chrum, czyli Prosiaczek Psa. Ulubiona zabawka mojego małego smyka!

Chrum Chrum, czyli zabawa się zaczyna;
chrum chrum, bo bawić się chce psia dziecina;
Chrum chrum, bo jak zabawka nie była kolega,
chrum chrum teraz ciągle słychać, bo z nią biega.
Prosiaczek ma ryjek, jak na świnkę przystało,
prosiaczkiem się bawi ma psina nie tak mało,
prosiaczek, więc chrumka każdego dnia,
prosiaczek, bo to ulubiona zabawka psa.
Choć wiele zabawek i innych zabaw pies lubi,
to z czasem spędzonym z nim, jakby się chlubi.
Tym samym prosta świnka, jak przystało różowa;
i może nie będzie muczała, jak choćby krowa,
To świnka chrum chrum dźwięk z siebie wydaje,
i nie raz na ten odgłos pies mój wesół się staje :) 

maj 2022

Jak w tytule Chrum Chrum, czyli Prosiaczek Psa. Ulubiona zabawka mojego małego smyka! Nie wiem, czy jest coś do tłumaczenia poza tym, że zabawka chrumka i jest gumowo-plastikowa. 

Człowiek od Małpy pochodzi, lecz Na dwóch Łapach Chodzi!

Człowiek od Małpy pochodzi,
lecz Na dwóch Łapach Chodzi;
Dwie kończyny ma wolne, do wprawnego z nich korzystania;
Do pracy dla siebie i dla drugiego, i tak miłości okazywania.
Od pracy i towarzystwa w trudnych chwilach,
od prawdziwej z drugim człowiekiem Solidarności,
Zaczyna się prawdziwa, lekcja Zdrowej Miłości.
Od wspólnego piłowania drewna, wspólnego stawiania fundamentów,
z czasem od urządzania kolejno mieszkania w szereg innych sprzętów.
Nauka cierpliwości do budowania, nauka cierpliwości do życia,
Poznanie, które przychodzi w trakcie codziennego ze sobą bycia.
Nauka cierpliwości, co z czasem się w cierpliwość do dzieci przemienia,
w odpowiednim czasie, bo niczym u ptaków po okresie budowania gniazda;
Domu, gdzie rodzice i moc życzeń dziecka możliwa już do spełnienia.
Gdy wszystko dzieje się w swoim czasie, droga prostszą przez życie;
Miłości starcza na fruwanie, Miłości starcza na chwile dystansu do siebie,
Miłości starcza, aby zdrowo chować dzieci i kochać się wzajemnie,
Kiedy mama ma obok tatę, dziecko rodziców i odwrotnie. Ja po prostu Ciebie.

maj 2022

Słysząc wczoraj o rodzinie, która na Ukrainie adoptowała 10-cioro dzieci; a dziś potrzebuje po prostu zatwierdzenia adopcji pomyślałam sobie...

To tak niewiele, ale... może wystarczy; aby zwrócić uwagę choć poniektórych; że te rodziny, co stratne mogą razem działając zbudować nowe domy. 

Przygarnąć dzieci nawet nie swoje, bo... człowiek od małpy pochodzi, a nawet małpa pokazała; że człowieka przygarnąć można. 

W dodatku każdy może się ucieszyć z obecności osoby obok, która mu pomaga; a może i w trakcie pracy narodzi się uczucie i to trwalsze, i silniejsze; niż tylko takie wyrosłe z zachcianki potrzeby posiadania drugiego człowieka do wszystkiego; co tylko fizyczne. Jeśli ktoś z serca pomaga to robi to z ducha; nie tylko z ciała. Życzyć tylko, aby to był dobry duch :)

Od Gorylica z Tarzana!

Choć i o Remusie z Romulusem mówi się, że wilczyca ich chowała wraz ze swoimi.

Zobacz też: Tukan z Kostaryki śmiga z Islandzkim Maskonurem na dwóch różnych krańcach świata!