sobota, 5 lipca 2014

Perswazje: Ku szczęściu

"(...)-Benwick?
-Słucham?
-A więc mówicie, że Luisa poślubi kapitana Benwicka?
Nie kapitana Wentwortha?
-Tak. Dokładnie.(...)
Poufnie poinformowano admirała, że pan Elliot... że pani rodzina wyraziła zgodę na wasz ślub.
Dodano też,... że macie zamieszkać w Kellynch... Moje zadanie polega na dowiedzeniu się, czy takie jest rzeczywiście życzenie pani rodziny, a jeśli tak, to wynajem Kellynch przez admirała zostanie unieważniony, a on i moja siostra znajdą inny dom. To wszystko. Co mam odpowiedzieć?
-Sir,...proszę podziękować ode mnie admirałowi, ale muszę panu powiedzieć, że jest on całkowicie źle poinformowany.
-Źle poinformowany? ... Całkowicie?
-Tak kapitanie... Myli się.
-Nie ma w tym ziarnka prawdy?
-Żadnego.(...)"
(Persuasion, 2007
scenariusz: Simon Burke
Na podstawie: Jane Austen, "Perswazje"
Napisy: www.opensubtitles.org)
Mężczyzna nie potrafi zapomnieć
o wielkim uczuciu do kobiety,
ale nie zawsze je potrafi wyznać,
podkreślić jej walory, zalety.
Mężczyzna nie potrafi zapomnieć,
ale i kobieta taką być może,
gdy pełno perswazji wokół,
zdań w rozmaitym tak kolorze.
Lecz, gdy się okazuje iż
zaślubiny, o których tak głośno,
to nowa droga życia innego kapitana,
innego, niż ten, w którym zakochana,
jest kobieta, ta kobieta,
której bajki opowiadano,
przez co uczucie między nimi zniszczono,
w proch po przeobrażano.
Lecz, gdy się okazuje,
że i mu historię o jej zaręczynach,
nie znając prawdziwych szczegółów,
jeden człowiek obrazuje,
nawet proch się zaczyna zamieniać w drobny kamień,
skałę, która przetrwa sztormy i burze,
postawi trwały fundament, żyzną ziemi pod plony,
pod uczucie, których symbolem są róże.
(lipiec 2014)
Kadr z trailer'a "Perswazje"(2007) na YouTube

Rupert Penry-Jones (Kapitan Wentworth), czy Finlay Robertson (James Benwick) ? Kto jest odtwórcą roli najlepszego kandydata na towarzysza życia dla Anne Elliott (Sally Hawkins)? Czy każda perswazja jest prawdą ? A może miesza bardziej niż pomaga? Piękny film na podstawie książki Jane Austen mówiący o tym, że "Perswazje" mają niejedno imię i najlepiej, jednak rozmawiać między sobą bez świadków. Opierając się na własnych faktach, opiniach, doświadczeniach. Nawet, gdy ludzie spotykają się po latach. Czasie, który nie ma znaczenia dla niektórych rodzajów uczuć.

Jakie wątki ma m.in. ten post?
  • Ku szczęściu

czwartek, 3 lipca 2014

X-Men: Przeszłość, która nadejdzie

Nasze umysły są pełne zakątków,
do których nie zaglądamy,
nie chcemy zajrzeć, bądź po prostu jest nam łatwiej,
łatwiej widzieć coś, co według nas słusznym jest,
Nasze umysły są pełne zakątków,
do których jednak sięgamy,
a wyciągnięcie ręki, okazuje się o wiele prostszy,
znajduje się mały, a jakże przeogromny też gest.
Nasze umysły są pełne zakątków,
potrafią zbłądzić, lecz jeśli wskazać im drogę,
pokazać mogą widok pokaźny,
światło w tunelu, światło, co się rozwinie...
I tak rośnie siła,
i tak rośnie siła,
co będzie rosła, co będzie się wznosiła,
będzie się rozszerzała z każdym dniem,
tylko trzeba jej...
pomóc, gdy przypada lęk, bojaźń, sen.
I tak rośnie siła,
co będzie żyła,
i tak rośnie siła,
co daje kolejne wole do walki,
do wyciągnięcia szponów, co są z metalu,
do zmiany skóry, któraż w każdym calu,
oryginalna proporcjonalnie do innych,
jakże czasem groźnych, na niewinnych,
wyglądające za to.
Co powiesz na to?
Żeby, jednak otworzyć te drzwi,
otworzyć je szerzej, niech światło się nie przedostaje,
niech wręcz wleci do środka, niech blask jasny daje.
Bo tak rośnie siła,
co będzie żyła,
Bo tak rośnie siła,
co w umyśle innych pomaga wskazówki odnaleźć,
gorąco ochłodzić, na mróz gorące powietrze znaleźć,
Więc ruszaj żwawo, ruszaj do ataku,
ataku z życiem, które niby bez smaku,
a jednak, jeśli krążyć,
a jednak, jeśli drążyć.
to, czego się chce, to o co się walczy,
czego się tak bardzo oczekuje,
nadzieja staje się silniejszą,
niejeden też brat mocy Ci dostarczy,
i siła się kolejna już znajduje,
miażdży całkowicie mniejszą.
Wielka siła tylko potężnieje,
wielka siła naród integruje,
walczysz nie tylko za siebie,
lecz i za innych, wiesz,
że to Was wszystkich uratuje.
(lipiec 2014)
"X-Men: Przeszłość, która nadejdzie jutro" (2014)
Źródło obrazka: gildia.pl

Film "X-Men: Przeszłość, która nadejdzie jutro" (X-Men: Days Of Future Past, 2014) i track pod tytułem "Welcome Back - End Titles", jako kompozycja autorstwa John'a Ottman'a to wspaniałe tło do treści fragmentu scenariusza. Lekko wolna muzyka, jakby regeneracja - wytchnienie. Kolejno pojawiające się przebłyski, by dawać coraz większą siłę. Siłę, która zbudziła się z nadziei. Nadziei na lepsze jutro. Nadziei, która tak naprawdę pokładana była w początku. Gdyż to początek z końcem się w tej części miesza, jeśli ktoś się przyjrzy na bieg wydarzeń i postać jednego z bohaterów.

Film X-men, to nie jeden film; jak wiadomo, a seria filmów. Wśród nich m.in.: X-men 2, X-men: 1 klasa, a także:
  • X-men Ostatni Bastion
  • X-men Origins Wolverine
  • X men Ewolucja Sezon 5 (zupełnie coś innego niż film, jednak też z nim związane)


Jak mogłeś znalazłeś tego posta ?

  • X Men Przeszłość która nadejdzie jutro
  • Przeszłość która nadejdzie jutro

środa, 2 lipca 2014

Perswazje na podstawie Jane Austen

Bez żartów, sugestii,
bez perswazji, dumy,
czy... uprzedzenia,
no właśnie chyba to ostatnio
temat do rozpatrzenia.
Lecz nie znając ni własnych,
ni drugiego z punktów widzenia,
nie dozgonna
zaczynać, żadnego obliczenia.
Stąd już dawno mówiłam,
by góra się za to wzięła,
ale czekam, czekam,
widocznie chwila odpowiedzi,
jeszcze nie minęła.
Inaczej ruszyła, by odpowiednia jej strona,
u mnie już od jakiegoś czasu,
tylko ręka na rękę przez to jest założona,
z nią będziesz chodził do lasu,
na spacery prze długie, te romantyczne,
jej będziesz opowiadał historie liryczne.
W sumie, jak patrzę w kadrach życia też,
powiedzieli, że kapitan się zaręczył,
więc Ty z góry rób, to co z Nim chcesz,
po prostu, ktoś go teraz wyręczył,
informując mnie teraz,
informując mnie właśnie teraz...
(lipiec 2014, remeake 11.2012)

Kadr z trailer'a "Perswazje"(2007) z YouTube

Film "Perswazje"(2007) na podstawie książki Jane Austen (autorki również "Dumy i uprzedzenia", czy "Rozważnej i romantycznej" mówią o uczuciu, które czekało na wyjście na światło dzienne bardzo długo. Wielu mówiło, że z konkretnych powodów tych dwoje nie powinno być razem. Przeglądając wiersze trafiłam, na coś, co właśnie tutaj z poprawkami pasuje idealnie. Wiersz jest na smutno, jak patrzeć z punktu widzenia odbiorcy, ale na dniach zrobimy do niego ciąg dalszy. I, jak się okaże nie wszystkie "Perswazje" pokazują właściwą ścieżkę, nawet, gdy są ze szczerego serca. W rolach głównych Sally Hawkins (Anne Elliott) i Rupert Penry-Jones (Kapitan Wentworth).

Jakie wątki zawiera ten post ?
  • Perswazje na podstawie Jane Austen