poniedziałek, 10 lutego 2014

Władca Pierścieni: Róża (wiersz filmowy, czyli inspiracja ekranizacją)

Symbolem prawdziwej miłości kolor jest czerwony,
więc czemu piękny elf niepocieszony,
Trzyma różę w ślicznej dłoni,
trzeba zrozumieć, że leśne elfy,
Tak samo, jak i te w Rivendell żyjące,
nie tylko za interesujące,
Rośliny i zwierzęta uważają;
lecz także Elessara życie pamiętają.
Mały wątek, a jednak
ma akcent w powieści,
Znakomity angielski twórca
go tam umieścił.
Elessar afrodyzjaku nie potrzebował
i swojej miłości do Arweny nie chował;
Dwoje tych zapamiętano
i opowieść pokoleniom
następnym przekazano.
(kwiecień 2007)

Źródło obrazków: film.gildia.pl
The Lord of The Rings (Władca Pierścieni)

The Lord Of The Rings: Rose

Eowyn próbowała podać coś Aragornowi, aby był miłym jej sercu. Nie wiedziała jednego. Serce Aragorna już od I części Trylogii Władca Pierścieni jest opisywane, jako należące do Arweny. Oczywiście biorąc pod uwagę wszystkie zapiski J.R.R. Tolkien'a można znaleźć i zapiski wcześniejsze. Co do róży, nie pamiętam, czy chodziło o różę, ale o jakiś kwiat na pewno. Ale skoro jest w tak starym wierszu pozostawię to tylko dociekliwym. Jeśli ktoś będzie wiedział może się podpisać z tym w komentarzach.

czwartek, 6 lutego 2014

Historia Kopciuszka: Niezauważona (Cinderella Story: Unnoticed)

Słońce moje, gdybyś się
odezwał chociaż raz,
Przyszedł by dla nas
na pewno, lepszy czas.
(lipiec 2006)
 
Plakat z filmu Kopciuszek Diseney'a - źródło: gildia.pl. Kadry z trailer'ów umieszczonych na YouTube - kolejno Historia Kopciuszka (2004) i Kopciuszek: Roztańczona Historia (2008)

Cinderella Story: Unnoticed (Historia Kopciuszka: Niezauważona)

Taki ze starszych wierszy. Taki z krótszych. A przychodzi mi do głowy najbardziej w tej sytuacji: 

Historia Kopciuszka (2004)

Tyle razy mijający księcia, a nie zauważany przez niego; bo nie wiedział, że to on zgubił pantofelek, komórkę czy... cokolwiek. A zanim zgubił, że w ogóle na niego patrzy. Obserwuje każdy ruch, który książę wykonuje. Czasem nawet z nim rozmawiając, ale nawet książę do pewnego czasu nie wiedział, że rozmawiając z pewną dziewczyną. Rozmawia z tą samą, z którą tańczył na balu. Więc to tak, jakby w ogóle z Kopciuszkiem nie rozmawiał; tylko z kimś zupełnie innym. Na razie pozwolę sobie wstawić taki krótki wpis, i jedno zdjęcie dorzucę resztę popołudniem. Niestety obecnie mam ograniczenia czasowe, więc musicie przyjąć wiersze obecnie w takich zapisach, jak i takimi przedziałami czasowymi. Więcej ok. wieczora. Mogę tylko powiedzieć, że planuję wręcz muszę napisać o przynajmniej 3 filmach tego typu :) 
Pierwszy już wspomniałam - produkcja animowana. 
Drugi też wspomniałam - Historia Kopciuszka (A Cinderella Story, 2004), ale nie zaznaczyłam, że gra w nim choćby:

  • Hilary Duff (którą w sumie lubię, jako aktorkę)
  • Chad Michael Murray (pominę moje zdanie na temat tego aktora, bo pisząc rumieniłabym się niesamowicie...). 

I, w której złą macochę gra Jennifer Coolidge, mimo, że choćby w "Legalnej blondynce" miała taką sympatyczną rolę.
Trzeci film o Kopciuszku, to wersja roztańczona także w tytule - nie tylko na balu. A główne role w produkcji Kopciuszek: Roztańczona Historia (Another Cinderella Story, 2008) grają Selena Gomez (jako Mary Santiago) i Drew Seeley (jako Joey Parker).

Ten post znalazłeś m.in. po słowie:
  • niezauważona
  • unnoticed

wtorek, 4 lutego 2014

Pretty Man, czyli chłopak do wynajęcia: Komplementy

Tym dla kobiet komplementy,
czym dla rybek woda;
I jej czyste męty,
i czym dla ptaków swoboda.
Tym dla kobiet komplementy,
czym dla kwiatów słońce,
Rozpraszające swe promienie,
na pełnej kwiatów łące.
(lipiec 2006)
Źródło: kadr z trailer'a na YouTube - Wedding Date (2002)

Wedding Date: Compliments

Zdecydowanie dopasowanie, które chciałam przypasować do filmu "Moje wielkie greckie wesele" ( My Big Fat Greek Wedding, 2002)

Dlaczego? Ponieważ przyszło mi, jako pierwsze do głowy. A i bohaterka bardzo się odmienia, gdy poznaje w swojej restauracji pewnego mężczyznę. Przepisując jednak wiersz z zeszytu na komputer skojarzyłam inny film. 
Pasujący idealnie. A szczególnie jedna scena. "Pretty Man, czyli chłopak do wynajęcia" i... moment, gdy mężczyzna (Dermot Mulroney) kazał kobiecie (Debra Messing jako Kat) zamknąć oczy. Tylko mówił, tylko szeptał, a... jak to stwierdziła: "You're won'th every penny"*

* Jesteś wart każdych pieniędzy (Wedding Date, 2002)

Zobacz też: